LOST IN TRANSLATION

Domestic Total Gross: $44,585,453
Distributor: Focus FeaturesRelease Date: September 12, 2003
Genre: ComedyRuntime: 1 hrs. 42 min.
MPAA Rating: RProduction Budget: $4 million
Get local showtimes at IMDb


View: BY COUNTRY | BY WEEKEND

> Show Full Index
Country
(click to view weekend breakdown)
Release
Date
Total Gross
FOREIGN TOTAL 10/17/03 $75,138,403
New Zealand 2/5/04 $992,222
Argentina 2/5/04 $535,213
Australia 12/26/03 $4,682,460
Austria 1/9/04 $1,034,853
Brazil 1/23/04 $1,351,146
Bulgaria 6/4/04 $38,727
Central America and the Greater Antilles 2/6/04 $72,137
Chile 1/29/04 $300,330
Colombia 2/6/04 $177,512
Czech Republic 3/25/04 $182,701
Ecuador 5/28/04 $34,376
Finland 2/13/04 $920,338
France 1/7/04 $8,730,794
Germany 1/8/04 $7,410,337
Greece 10/17/03 $588,150
Hong Kong 2/12/04 $333,628
Hungary 3/11/04 $80,376
Italy 12/5/03 $3,447,429
Mexico 1/23/04 $1,182,175
Netherlands 2/19/04 $1,571,127
Norway 2/6/04 $934,999
Peru 2/12/04 $109,019
Poland 2/20/04 $917,530
Portugal 1/3/04 $639,563
Russia - CIS 1/1/04 $349,128
South Africa (Entire Region) 1/23/04 $108,808
Spain 2/13/04 $6,904,520
Turkey 6/4/04 $218,436
United Arab Emirates 4/2/04 $63,900
United Kingdom 1/9/04 $17,986,199
Venezuela 2/4/04 $122,706
> Show Full Index
NEW ZEALAND AND FIJI
Weekly Box Office


2004
Date
(click to view chart)
RankWeekend
Gross
/
% Change
ScreensChange / Avg.Gross-to-DateWeek #
Jan. 22–28 17 $19,400 - 6 - $3,233 $19,400 -1
Jan. 29–Feb. 4 11 $53,211 +174.3% 6 - $8,869 $72,611 0
Feb. 5–11 6 $114,417 +115.0% 7 +1 $16,345 $187,028 1
Feb. 12–18 6 $93,718 -18.1% 7 - $13,388 $288,746 2
Feb. 19–25 6 $102,422 +9.3% 11 +4 $9,311 $220,122 3
Feb. 26–Mar. 3 8 $106,617 +4.1% 13 +2 $8,201 $481,363 4
Mar. 4–10 7 $78,950 -26.0% 13 - $6,073 $560,313 5
Mar. 11–17 6 $70,990 -10.1% 13 - $5,461 $631,303 6
Mar. 18–24 9 $51,201 -27.9% 13 - $3,939 $682,504 7
Mar. 25–31 8 $40,088 -21.7% 12 -1 $3,341 $727,592 8
Apr. 1–7 9 $42,520 +6.1% 13 +1 $3,271 $765,112 9
Apr. 8–14 14 $35,658 -16.1% 13 - $2,743 $800,770 10
Apr. 15–21 14 $29,049 -18.5% 13 - $2,235 $829,819 11
Apr. 22–28 15 $28,451 -2.1% 13 - $2,189 $858,270 12
Apr. 29–May 5 13 $24,513 -13.8% 13 - $1,886 $882,783 13
May 13–19 8 $21,647 - 16 - $1,353 $929,376 15
May 20–26 16 $12,821 -40.8% 15 -1 $855 $942,197 16
May 27–Jun. 2 18 $11,507 -10.3% 14 -1 $822 $953,704 17
Jun. 10–16 16 $6,314 - 14 - $451 $934,924 19
Jun. 17–23 19 $6,794 +7.6% 15 +1 $453 $941,718 20
Jun. 24–30 19 $5,968 -12.2% 12 -3 $497 $947,686 21

RELATED LINKS
New Zealand Weekend Box Office
New Zealand All Time Openings
New Zealand Yearly Box Office
International Box Office Home Page