Spanish 2009 Weekend 30
July 24-26, 2009
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | The Taking of Pelham 123 | $2,205,127 | - | 399 | - | $5,526 | $2,205,127 | 1 | Sony Pictures Releasing |
| 2 | 1 | Harry Potter and the Half-Blood Prince | $1,974,512 | -64.8% | 589 | +3 | $3,352 | $14,701,647 | 2 | Warner Bros. |
| 3 | 2 | Ice Age: Dawn of the Dinosaurs | $1,662,148 | -40.2% | 578 | -64 | $2,875 | $26,102,329 | 4 | 20th Century Fox International |
| 4 | 3 | The Proposal | $483,368 | -46% | 350 | +10 | $1,381 | $4,059,979 | 3 | Walt Disney Pictures |
| 5 | - | Imago mortis | $318,701 | - | 193 | - | $1,651 | $318,701 | 1 | - |
| 6 | - | How to Lose Friends & Alienate People | $305,442 | - | 174 | - | $1,755 | $305,442 | 1 | Warner Bros. |
| 7 | 6 | The Girl with the Dragon Tattoo | $235,148 | -27.5% | 212 | -14 | $1,109 | $10,531,518 | 9 | Vértigo Films |
| 8 | - | Ex | $219,819 | - | 158 | - | $1,391 | $219,819 | 1 | Notro Films |
| 9 | 4 | Beyond a Reasonable Doubt | $178,539 | -64.4% | 199 | -5 | $897 | $1,861,767 | 3 | DeAPlaneta |
| 10 | 5 | Brüno | $169,933 | -62.9% | 267 | -43 | $636 | $2,256,124 | 3 | Sony Pictures Releasing |
| 11 | 8 | Friend Zone | $135,603 | -54.9% | 176 | -52 | $770 | $2,451,475 | 4 | Manga Entertainment |
| 12 | 7 | The Last House on the Left | $134,091 | -58.3% | 178 | -64 | $753 | $2,679,341 | 4 | United International Pictures |
| 13 | - | Tear This Heart Out | $115,968 | - | 80 | - | $1,449 | $115,968 | 1 | Wanda Visión S.A. |
| 14 | 9 | Transformers: Revenge of the Fallen | $100,408 | -62.1% | 316 | -22 | $317 | $8,434,081 | 5 | Paramount Pictures International |
| 15 | - | Small Country | $59,164 | - | 30 | - | $1,972 | $59,164 | 1 | Alta Films |
| 16 | 10 | Angels & Demons | $53,225 | -53.4% | 73 | -38 | $729 | $21,714,128 | 11 | Sony Pictures Releasing |
| 17 | 12 | Lilly the Witch: The Dragon and the Magic Book | $49,721 | -27.9% | 118 | -35 | $421 | $3,195,713 | 7 | Walt Disney Pictures |
| 18 | 11 | A Boyfriend for My Wife | $40,571 | -56.1% | 38 | -11 | $1,067 | $360,791 | 3 | N/A |
| 19 | 15 | Departures | $30,513 | -41.6% | 30 | -5 | $1,017 | $342,818 | 4 | Golem Distribución |
| 20 | 19 | The First Day of the Rest of Your Life | $23,997 | -33.1% | 20 | -8 | $1,199 | $595,205 | 6 | N/A |
| 21 | 21 | Three Days with the Family | $23,427 | -31.6% | 24 | -2 | $976 | $265,527 | 5 | N/A |
| 22 | 18 | V.O.S. | $21,860 | -41.6% | 20 | -4 | $1,093 | $150,256 | 3 | Alta Films |
| 23 | - | Owl and the Sparrow | $21,696 | - | 10 | - | $2,169 | $21,696 | 1 | N/A |
| 24 | 23 | Mid-August Lunch | $18,847 | -32.3% | 24 | -4 | $785 | $978,924 | 10 | Alta Films |
| 25 | 14 | Tell Me About Love 2009 Re-release | $18,244 | -70.4% | 30 | -8 | $608 | $111,986 | 2 | N/A |
| 26 | 17 | Inkheart | $16,710 | -63.7% | 45 | -74 | $371 | $3,006,626 | 6 | TriPictures |
| 27 | 20 | Tetro | $15,018 | -57.8% | 25 | -22 | $600 | $653,810 | 5 | Alta Films |
| 28 | 26 | Don't Look Down | $12,790 | -44.3% | 11 | +1 | $1,162 | $50,029 | 2 | Karma Films |
| 29 | 16 | Terminator Salvation | $10,845 | -76.8% | 34 | -41 | $318 | $10,062,187 | 8 | Sony Pictures Releasing |
| 30 | 13 | Paintball | $10,297 | -83.8% | 39 | -112 | $264 | $333,942 | 3 | Filmax |
| 31 | 22 | Cleaner | $8,601 | -73.4% | 19 | -19 | $452 | $1,419,551 | 7 | Notro Films |
| 32 | 27 | Night at the Museum: Battle of the Smithsonian | $7,553 | -67.1% | 25 | -32 | $302 | $8,738,437 | 10 | 20th Century Fox International |
| 33 | 24 | Obsessed | $7,478 | -71.5% | 49 | -14 | $152 | $1,891,338 | 6 | Sony Pictures Releasing |
| 34 | 34 | The Visitor | $6,878 | +9% | 4 | - | $1,719 | $1,461,476 | 20 | Karma Films |
| 35 | 31 | Paranoid Park | $6,830 | -34% | 2 | - | $3,415 | $42,365 | 3 | N/A |
| 36 | 25 | LOL (Laughing Out Loud) | $6,802 | -71% | 12 | -26 | $566 | $787,814 | 5 | Alta Films |
| 37 | 29 | Coco Before Chanel | $5,739 | -67.3% | 22 | -16 | $260 | $2,413,450 | 8 | Warner Bros. |
| 38 | 33 | Gran Torino | $4,742 | -35.7% | 8 | -1 | $592 | $18,183,852 | 21 | Warner Bros. |
| 39 | 32 | Pandora's Box | $3,699 | -59.5% | 10 | -5 | $369 | $304,042 | 7 | Karma Films |
| 40 | 37 | Mishima: A Life in Four Chapters 2009 Re-release | $3,046 | -33% | 2 | -1 | $1,523 | $58,939 | 5 | N/A |
| 41 | 43 | Seraphine | $2,461 | +14.3% | 3 | +1 | $820 | $554,954 | 12 | Golem Distribución |
| 42 | 42 | Let the Right One In | $2,332 | -20.5% | 3 | - | $777 | $1,272,498 | 15 | Karma Films |
| 43 | 36 | Broken Embraces | $1,908 | -64.4% | 2 | - | $954 | $5,816,110 | 19 | Warner Bros. |
| 44 | - | Los ojos de Ariana | $1,720 | - | 2 | - | $860 | $1,720 | 1 | Sagrera TV |
| 45 | 47 | The Aviators | $1,032 | -1.9% | 10 | -1 | $103 | $177,204 | 115 | N/A |
| 46 | 45 | Good | $740 | -63.3% | 3 | -3 | $246 | $1,186,571 | 10 | DeAPlaneta |
| 47 | 30 | Brain Drain | $706 | -95.6% | 7 | -18 | $100 | $9,681,069 | 14 | 20th Century Fox International |
| 48 | 61 | Delta | $389 | +152.6% | 3 | +2 | $129 | $5,969 | 4 | Barton Films |
