Spanish 2009 Weekend 38
September 18-20, 2009
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | Inglourious Basterds | $4,114,089 | - | 482 | - | $8,535 | $4,114,089 | 1 | United International Pictures |
| 2 | 1 | District 9 | $1,273,850 | -55.5% | 357 | - | $3,568 | $4,959,256 | 2 | Sony Pictures Releasing |
| 3 | 2 | My Bloody Valentine | $990,069 | -42% | 310 | - | $3,193 | $3,269,455 | 2 | TriPictures |
| 4 | 3 | He's Just Not That Into You | $733,022 | -34.7% | 329 | +10 | $2,228 | $5,236,341 | 3 | TriPictures |
| 5 | 4 | Up | $566,798 | -14.7% | 376 | -81 | $1,507 | $34,200,224 | 8 | Walt Disney Pictures |
| 6 | 5 | Fat People | $511,487 | -12.3% | 176 | - | $2,906 | $1,357,344 | 2 | Alta Films |
| 7 | 6 | The Hangover | $358,063 | -29.1% | 257 | -26 | $1,393 | $8,354,913 | 6 | Warner Bros. |
| 8 | 7 | Year One | $308,447 | -28.7% | 210 | -7 | $1,468 | $3,729,782 | 4 | Sony Pictures Releasing |
| 9 | 9 | Case 39 | $244,404 | -34.2% | 210 | -11 | $1,163 | $3,320,020 | 4 | Paramount Pictures International |
| 10 | 14 | Aliens in the Attic | $215,590 | +7.7% | 198 | -31 | $1,088 | $4,838,759 | 6 | 20th Century Fox International |
| 11 | 8 | Public Enemies | $204,980 | -49.7% | 218 | -67 | $940 | $10,146,024 | 6 | United International Pictures |
| 12 | 11 | Map of the Sounds of Tokyo | $202,939 | -31.2% | 168 | +1 | $1,207 | $2,485,155 | 4 | Alta Films |
| 13 | 16 | Shorts | $186,262 | +10.3% | 145 | -16 | $1,284 | $1,376,852 | 4 | Warner Bros. |
| 14 | 12 | Bandslam | $179,363 | -22.1% | 125 | - | $1,434 | $459,208 | 2 | - |
| 15 | 10 | Gamer | $125,923 | -64.5% | 234 | -68 | $538 | $1,926,405 | 3 | N/A |
| 16 | 13 | Guts | $89,970 | -57.4% | 160 | -6 | $562 | $933,076 | 3 | Sony Pictures Releasing |
| 17 | 17 | Spread | $89,725 | -46.2% | 118 | -54 | $760 | $1,885,003 | 4 | - |
| 18 | - | Flores negras | $86,830 | - | 105 | - | $826 | $86,830 | 1 | Filmax |
| 19 | 18 | Frozen River | $86,378 | -26.3% | 36 | - | $2,399 | $468,798 | 3 | Sagrera TV |
| 20 | 15 | Funny People | $84,672 | -56% | 112 | -70 | $756 | $868,974 | 3 | United International Pictures |
| 21 | 19 | The Girl with the Dragon Tattoo | $71,693 | -30.4% | 75 | -13 | $955 | $12,836,396 | 17 | Vértigo Films |
| 22 | 21 | Ice Age: Dawn of the Dinosaurs | $52,618 | +10.1% | 77 | -9 | $683 | $30,868,965 | 12 | 20th Century Fox International |
| 23 | 20 | A French Gigolo | $30,036 | -37.7% | 30 | -14 | $1,001 | $217,227 | 3 | Vértigo Films |
| 24 | - | I Love You, Beth Cooper | $26,418 | - | 30 | - | $880 | $26,418 | 1 | 20th Century Fox International |
| 25 | 23 | Antichrist | $19,691 | -31.5% | 37 | -6 | $532 | $709,767 | 5 | Golem Distribución |
| 26 | 22 | 12 Rounds | $18,513 | -50.8% | 29 | -1 | $638 | $71,061 | 2 | 20th Century Fox International |
| 27 | 25 | Harry Potter and the Half-Blood Prince | $16,937 | -28.9% | 47 | -7 | $360 | $20,015,484 | 10 | Warner Bros. |
| 28 | 28 | Departures | $15,563 | -2.9% | 9 | -2 | $1,729 | $609,561 | 12 | Golem Distribución |
| 29 | - | Let's Get Lost 2009 Re-release | $15,490 | - | 3 | - | $5,163 | $15,490 | 1 | Avalon |
| 30 | 32 | Mid-August Lunch | $12,554 | +12.3% | 11 | - | $1,141 | $1,202,810 | 18 | Alta Films |
| 31 | 26 | Ex | $11,968 | -36.2% | 14 | - | $854 | $1,065,045 | 9 | Notro Films |
| 32 | 29 | The First Day of the Rest of Your Life | $8,845 | -40.3% | 6 | -3 | $1,474 | $816,056 | 14 | N/A |
| 33 | 34 | The Drummer | $8,057 | -17.7% | 3 | - | $2,685 | $21,844 | 2 | Karma Films |
| 34 | 24 | The Taking of Pelham 123 | $7,951 | -70.6% | 18 | -49 | $441 | $8,857,263 | 9 | Sony Pictures Releasing |
| 35 | 33 | Amazing Grace | $7,395 | -26.4% | 5 | - | $1,479 | $21,957 | 2 | Filmax |
| 36 | - | Pájaros muertos | $6,620 | - | 24 | - | $275 | $6,620 | 1 | N/A |
| 37 | 31 | Motherhood | $6,156 | -53.9% | 18 | -15 | $342 | $348,399 | 4 | DeAPlaneta |
| 38 | 36 | Land of the Lost | $5,348 | -2.7% | 18 | -1 | $297 | $497,005 | 5 | United International Pictures |
| 39 | 38 | Still Walking | $5,300 | +22.2% | 2 | - | $2,650 | $300,424 | 16 | Golem Distribución |
| 40 | 30 | The Haunting in Connecticut | $4,424 | -68.4% | 14 | -17 | $316 | $2,428,054 | 7 | DeAPlaneta |
| 41 | 49 | Satin Rouge 2009 Re-release | $4,020 | +158.9% | 4 | +2 | $1,005 | $110,444 | 8 | Karma Films |
| 42 | - | The Proposal | $3,812 | - | 9 | - | $423 | $5,797,148 | 11 | Walt Disney Pictures |
| 43 | 41 | Tear This Heart Out | $3,373 | +21.7% | 5 | - | $674 | $492,375 | 9 | Wanda Visión S.A. |
| 44 | 27 | G.I. Joe: The Rise of Cobra | $2,693 | -84.6% | 18 | -27 | $149 | $6,498,435 | 7 | Paramount Pictures International |
| 45 | 35 | My Life in Ruins | $2,491 | -63.1% | 6 | -11 | $415 | $1,800,505 | 7 | Manga Entertainment |
| 46 | 39 | Disgrace | $2,161 | -44.6% | 3 | -3 | $720 | $387,387 | 8 | Golem Distribución |
| 47 | 37 | Ong Bak 2 | $2,132 | -60.4% | 11 | -22 | $193 | $1,096,242 | 5 | - |
| 48 | 47 | The Life Before Her Eyes | $2,080 | +18.4% | 6 | -3 | $346 | $135,172 | 5 | Manga Entertainment |
| 49 | 43 | Owl and the Sparrow | $1,760 | -23% | 6 | +2 | $293 | $111,874 | 9 | N/A |
| 50 | 52 | Lilly the Witch: The Dragon and the Magic Book | $1,616 | +64.2% | 4 | -1 | $404 | $3,408,735 | 15 | Walt Disney Pictures |
| 51 | 54 | Angels & Demons | $1,324 | +47.1% | 3 | -2 | $441 | $21,940,778 | 19 | Sony Pictures Releasing |
| 52 | 40 | Three Days with the Family | $1,009 | -73.9% | 3 | -2 | $336 | $371,844 | 13 | N/A |
| 53 | 44 | Friend Zone | $913 | -59.5% | 3 | -1 | $304 | $2,865,471 | 12 | Manga Entertainment |
| 54 | 42 | V.O.S. | $839 | -68% | 4 | -1 | $209 | $264,858 | 11 | Alta Films |
| 55 | 55 | Don't Look Down | $715 | +4.5% | 3 | - | $238 | $114,673 | 10 | Karma Films |
| 56 | 46 | A Boyfriend for My Wife | $674 | -69.2% | 2 | - | $337 | $511,009 | 11 | N/A |
| 57 | 45 | Drag Me to Hell | $508 | -77% | 3 | -4 | $169 | $3,656,061 | 8 | United International Pictures |
| 58 | 50 | My Führer 2009 Re-release | $447 | -70.4% | 3 | -2 | $149 | $87,354 | 7 | N/A |
| 59 | 59 | Seraphine | $440 | -1.8% | 2 | - | $220 | $565,905 | 20 | Golem Distribución |
| 60 | 60 | Lokas 2009 Re-release | $427 | +25.2% | 2 | - | $213 | $11,867 | 4 | N/A |
| 61 | 48 | Pandora's Box | $358 | -77% | 2 | -2 | $179 | $331,569 | 15 | Karma Films |
| 62 | 57 | Brüno | $257 | -52.8% | 1 | -1 | $257 | $2,541,288 | 11 | Sony Pictures Releasing |
| 63 | 53 | Gran Torino | $191 | -79.4% | 2 | -2 | $95 | $18,326,090 | 29 | Warner Bros. |
| 64 | 62 | How to Lose Friends & Alienate People | $118 | +57.3% | 1 | - | $118 | $976,030 | 9 | Warner Bros. |
| 65 | 51 | LOL (Laughing Out Loud) | $71 | -94.5% | 1 | - | $71 | $827,668 | 13 | Alta Films |
