| Est. Rank | Rank | Diff | Release
| Est. Gross | Actual | Diff | % Diff | Theaters | Estimated Total | Actual | Weekend | Distributor
| New This Week
|
|---|
| 1 | 1 | - | Barbershop 2: Back in Business | $25,100,000 | $24,241,612 | -$858,388 | -3.4% | 2,711 | $25,100,000 | $24,241,612 | 1 | Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) | - |
| 2 | 2 | - | Miracle | $19,400,000 | $19,377,577 | -$22,423 | -0.1% | 2,605 | $19,400,000 | $19,377,577 | 1 | Walt Disney Studios Motion Pictures | - |
| 3 | 3 | - | You Got Served | $7,700,000 | $7,518,860 | -$181,140 | -2.4% | 1,943 | $26,000,000 | $25,865,203 | 2 | Screen Gems | - |
| 4 | 4 | - | Along Came Polly | $7,000,000 | $6,846,305 | -$153,695 | -2.2% | 2,958 | $75,200,000 | $75,046,055 | 4 | Universal Pictures | - |
| 5 | 5 | - | The Butterfly Effect | $6,700,000 | - | - | - | 2,519 | $41,500,000 | - | 3 | New Line Cinema | - |
| 6 | 6 | - | Catch That Kid | $6,000,000 | $5,824,860 | -$175,140 | -2.9% | 2,847 | $6,000,000 | $5,824,860 | 1 | Twentieth Century Fox | - |
| 7 | 7 | - | The Lord of the Rings: The Return of the King | $4,400,000 | $4,293,671 | -$106,329 | -2.4% | 1,878 | $351,200,000 | $351,133,343 | 8 | New Line Cinema | - |
| 8 | 8 | - | Mystic River | $3,500,000 | $3,638,203 | +$138,203 | +3.9% | 1,370 | $69,800,000 | $69,880,053 | 18 | Warner Bros. | - |
| 9 | 9 | - | Monster | $3,500,000 | $3,513,456 | +$13,456 | +0.4% | 892 | $15,300,000 | $15,291,762 | 7 | Newmarket Films | - |
| 10 | 10 | - | Cold Mountain | $3,200,000 | - | - | - | 1,917 | $82,900,000 | - | 7 | Miramax | - |
| 11 | 11 | - | Big Fish | $3,100,000 | $3,151,302 | +$51,302 | +1.7% | 1,617 | $59,700,000 | $59,715,819 | 9 | Sony Pictures Releasing | - |
| 12 | 12 | - | The Perfect Score | $3,000,000 | $2,863,821 | -$136,179 | -4.5% | 2,208 | $8,600,000 | $8,414,357 | 2 | Paramount Pictures | - |
| 13 | 15 | +2 | Lost in Translation | $1,731,915 | - | - | - | 630 | $39,853,665 | - | 22 | Focus Features | - |
