| Rank | LW | Release
| Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor
| New This Week
| Estimated
|
|---|
| 1 | - | Du jour au lendemain | $2,091,311 | - | 271 | - | $7,717 | $2,091,311 | 1 | Mars Distribution | true | false |
| 2 | - | Try Me | $1,942,372 | - | 159 | - | $12,216 | $1,942,372 | 1 | - | true | false |
| 3 | 1 | Underworld: Evolution | $1,825,641 | -6.7% | 346 | - | $5,276 | $3,783,151 | 2 | SND Films | false | false |
| 4 | 2 | French Fried Vacation 3: Friends Forever | $1,825,613 | +3.6% | 590 | -58 | $3,094 | $75,639,952 | 7 | Warner Bros. | false | false |
| 5 | 3 | The Pink Panther | $1,743,599 | +2.5% | 504 | - | $3,459 | $3,444,190 | 2 | 20th Century Fox International | false | false |
| 6 | 4 | Orchestra Seats | $1,560,255 | +9.7% | 468 | +3 | $3,333 | $11,657,455 | 5 | Mars Distribution | false | false |
| 7 | 5 | Memoirs of a Geisha | $1,388,334 | +13.6% | 241 | -10 | $5,760 | $4,391,876 | 3 | Mars Distribution | false | false |
| 8 | 7 | You Are So Beautiful | $1,365,706 | +24.2% | 483 | +8 | $2,827 | $21,208,692 | 10 | Gaumont | false | false |
| 9 | 6 | A Year in My Life | $1,333,551 | +16.7% | 257 | +43 | $5,188 | $2,476,037 | 2 | TFM Distribution | false | false |
| 10 | 9 | Derailed | $1,206,075 | +15% | 296 | -8 | $4,074 | $2,255,027 | 2 | Buena Vista International | false | false |
| 11 | 8 | Comedy of Power | $959,800 | -11.8% | 406 | - | $2,364 | $6,467,910 | 4 | Pan Européenne Distribution | false | false |
| 12 | - | Renaissance | $958,349 | - | 90 | - | $10,648 | $958,349 | 1 | Pathé | true | false |
| 13 | - | The Promise | $948,499 | - | 206 | - | $4,604 | $948,499 | 1 | TFM Distribution | true | false |
| 14 | - | Failure to Launch | $782,883 | - | 125 | - | $6,263 | $782,883 | 1 | United International Pictures | true | false |
| 15 | 10 | Capote | $757,888 | +1.3% | 80 | +2 | $9,473 | $1,505,940 | 2 | Gaumont | false | false |
| 16 | 11 | Get Rich or Die Tryin' | $616,955 | +0.2% | 224 | +4 | $2,754 | $4,496,414 | 4 | United International Pictures | false | false |
| 17 | 16 | Prime | $517,999 | +31.1% | 185 | +7 | $2,799 | $5,060,302 | 5 | SND Films | false | false |
| 18 | 15 | Hostel | $404,915 | -1.9% | 80 | -64 | $5,061 | $1,671,292 | 3 | Gaumont | false | false |
| 19 | 12 | Syriana | $380,761 | -26.6% | 174 | -33 | $2,188 | $3,775,479 | 4 | Warner Bros. | false | false |
| 20 | 18 | Brokeback Mountain | $341,564 | -11.8% | 228 | -24 | $1,498 | $8,157,320 | 9 | Pathé | false | false |
